1. МОДЕЛЬ С БЕНЗИНОВЫМ ДВИГАТЕЛЕМ
• Модель без турбонаддува
ОСТОРОЖНО:
Если моторное масло попало на выпускную трубу или нижний кожух, то во избежание образования дыма или возгорания вытрите его при помощи куска ткани.
1. Установите автомобиль на ровной площадке.
2. Извлеките щуп уровня масла и сотрите с него масло.
3. Снова вставьте щуп уровня масла на всю длину. Убедитесь в том, что щуп уровня масла вставлен правильно и находится в правильном положении.
4. Снова извлеките щуп уровня масла и проверьте обе стороны щупа уровня масла. Для определения уровня моторного масла используйте сторону с более низким уровнем. Если уровень моторного масла ниже линии “L”, проверьте двигатель на предмет утечек масла и долейте масло до линии “F”.
5. Запустите двигатель, чтобы дать моторному маслу протечь по всем масляным каналам двигателя.
6. После выключения двигателя подождите несколько минут перед проверкой уровня масла, позволяя маслу вернуться в картер.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Во избежание перелива моторного масла, не добавляйте масло выше линии “F” на холодном двигателе.
• Поскольку щуп уровня масла используется при ежедневном обслуживании, уровни линий “F” и “L” установлены применительно к холодному двигателю.
|
(A) |
Щуп уровня масла |
(B) |
Крышка заправочной горловины моторного масла |
(C) |
Линия “F” |
|
(D) |
Линия “L” |
(E) |
Приблизительно 1,0 л (1,1 кварты США, 0,9 британской кварты) |
• Модель с турбонаддувом
ОСТОРОЖНО:
Если моторное масло попало на выпускную трубу или нижний кожух, то во избежание образования дыма или возгорания вытрите его при помощи куска ткани.
1. Установите автомобиль на ровной площадке.
2. Извлеките щуп уровня масла и сотрите с него масло.
3. Снова вставьте щуп уровня масла на всю длину. Убедитесь в том, что щуп уровня масла вставлен правильно и находится в правильном положении.
4. Снова извлеките щуп уровня масла и проверьте уровень масла. Если уровень масла находится ниже линии “L”, убедитесь в отсутствии утечек из двигателя и долейте масло в таком объеме, чтобы его уровень поднялся до линии “F”.
|
(A) |
Щуп уровня масла |
|
(B) |
Крышка заправочной горловины моторного масла |
|
(C) |
Линия “F” |
|
(D) |
Линия “L” |
|
(E) |
Приблизительно 1 л (1,1 кварты США, 0,9 британской кварты) |
|
(F) |
Выточка |
5. Запустите двигатель и подождите, пока моторное масло заполнит все масляные каналы двигателя.
6. После глушения двигателя, подождите несколько минут перед проверкой уровня масла, позволяя маслу стечь в картер.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Сразу после движения, или на прогретом двигателе, уровень масла будет находиться в диапазоне между линией “F” и выточкой. Это вызвано температурным расширением моторного масла.
• Во избежание перелива моторного масла, не добавляйте масло выше линии “F” на холодном двигателе.
• Так как щуп уровня масла предназначен для повседневной проверки уровня масла, то линии “F” и “L” щупа уровня масла используются для проверки уровня масла на холодном двигателе.
2. МОДЕЛЬ С ДИЗЕЛЬНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ
ОСТОРОЖНО:
Если моторное масло попало на выпускную трубу или нижний кожух, то во избежание образования дыма или возгорания вытрите его при помощи куска ткани.
1. Совершите на автомобиле поездку на расстояние 5 — 10 км (3 — 6 миль), чтобы поднять температуру охлаждающей жидкости двигателя до такой степени, когда погаснет контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости (синяя).
2. Установите автомобиль на ровной площадке.
3. Заглушите двигатель и подождите пять минут.
4. Извлеките щуп уровня масла и сотрите с него масло.
5. Полностью вставьте щуп уровня масла обратно.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Убедитесь в том, что щуп уровня масла вставлен правильно и находится в правильном положении.
6. Снова извлеките щуп уровня масла и проверьте уровень масла. Если уровень моторного масла ниже линии “L”, долейте масло до линии “F”.
7. Совершите на автомобиле поездку на расстояние 5 — 10 км (3 — 6 миль), чтобы поднять температуру охлаждающей жидкости двигателя до такой степени, когда погаснет контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости (синяя).
8. Установите автомобиль на ровной площадке.
9. Заглушите двигатель и подождите пять минут.
10. Проверьте уровень моторного масла.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы избежать перелива моторного масла, не доливайте его выше линии “F”.
|
(A) |
Щуп уровня масла |
|
(B) |
Крышка заправочной горловины моторного масла |
|
(A) |
Линия “F” |
|
(B) |
Линия “L” |
|
(C) |
Приблизительно 1 л (1,1 кварты США, 0,9 британской кварты) |